Чаталкъая, Ю. (Къандым Ю.).     "Йылдыз"нынъ алтынджы санында [Текст] : [Журналнынъ 1999 с. сонъки санында дердж этильген макъалелерининъ къыскъа тарифи] / Ю. Чаталкъая // Янъы дюнья. - 2000.- янв.29. Рубрики: СМИ--"Йылдыз"

Чаталкъая, Ю. (Къандым Ю.).     Гульшен хаяллары китабынынъ такъдими [Текст] : [И.Гаспринский адына китапханеде 9 февр. 2000-де кечен XV-XIX асырлар къырымтатар классик шиириетининъ антологиясынынъ такъдим мерасими акъкъында ] / Ю. Чаталкъая // Янъы дюнья. - 2000.- февр.19,фото. Рубрики: Гаспринский адына къырымтатар китапханеси--Методика ве библиография болюги Кл.слова (ненормированные): гульшен хаяллары -- И.Гаспринский адына Къырымтатар китапханеси

Чаталкъая, Ю. (Къандым Ю.).     Агатангел Крымскийге багъышлангъан хатыра акъшамы [Текст] : [2000с. февр.10- да КъДСПИ-да кечирильген акъшам акъкъында] / Ю. Чаталкъая // Янъы дюнья. - 2000.- февр.19,фото. Рубрики: Крымский Агатангел Кл.слова (ненормированные): Крымский А. -- КъДСПИ

Чаталкъая, Ю. (Къандым Ю.).     "Йылдыз"нынъ дертюнджи санында [] / Ю. Чаталкъая // Янъы дюнья. - 2000 .- сент.23. Рубрики: Библиография

Чаталкъая, Ю. (Къандым Ю.).     "...халкънынъ ынтылышларыны сёндюрмек мумкюн дегиль" [] : къарасувбазардаки Абдурешид Медиевнинъ 120 йыллыгъына багъышлангъан ильмий-амелий конференция олып кечти / Ю. Чаталкъая // Янъы дюнья. - 2000. - Декабрь 6 Рубрики: Медиев Абдурешид    РКБ им. И. Гаспринского--Конференции

Чаталкъая, Ю. (Къандым Ю.).     Адалет ве маариф хызметинде [] : в. Ю. Ганкевичнинъ "На службе правде и просвещению : краткий биографический очерк Исмаила Гаспринского (1851 - 1914)" китабы акъкъында базы бир къайдлар / Ю. Чаталкъая // Янъы дюнья. - 2000 .- дек. 9 Рубрики: Гаспринский Исмаил    Ученые--Ганкевич Виктор Юрьевич

Чаталкъая, Ю. (Къандым Ю.).     Акъярда Н.Челебиджихангъа хатыра тахтасы къоюлды [] / Чаталкъая Ю.; Ю. Чаталкъая // Янъы дюнья. - 2002.- Март 2 Рубрики: Челебиджихан Номан

Чаталкъая, Ю. (Къандым Ю.).     Тарас Шевченко ве Къырым [] : [Янъы чыкъкъан китап акъкъында базы фикирлер] / Ю. Чаталкъая // Къырым. - 2002. - Майыс 24. Рубрики: Янъы китаплар    Шевченко Тарас

Чаталкъая, Ю. (Къандым Ю.).     "Джамалым меним, сувлары балым меним..." [] : маневий аятымыздан бир нокъта, бир япракъ... Август 21-де Акъмечит (Черноморск) къасабасында Шерьян Алининъ 65-йыллыгъына багъышлангъан иджадий корюшюв олып кечти. / Ю. Чаталкъая // Янъы дюнья. - 2002. - Август 31 Рубрики: Али Шерьян

Чаталкъая, Ю. (Къандым Ю.).     Тарих денъизи далгъалыдыр: Улу шеитимз Номан Челебиджиханнынъ вахшийдже ольдюрильгенине 79 йыл толувы мунасебетинен [] / Ю. Чаталкъая // Янъы дюнья. - 1997. - Февраль 21. - С. 4. Рубрики: Челебиджихан Номан

Чаталкъая, Ю. (Къандым Ю.).     Басыр Гъафаргъа башташ къоюлды: [Къырымтатар миллий арекетнинъ фааль иштиракчиси, белли оджа Басыр Гъафарнынъ къабирине башташ къоюлды] [] / Ю. Чаталкъая // Янъы дюнья. - 1997. - Декабрь 12. - С. 2. Рубрики: Гъафаров Басыр

Чаталкъая, Ю. (Къандым Ю.).     Бош участкалар бармы? : [Лозовое самостройындаки къырымтатарларнынъ вазиети] [] / Ю. Чаталкъая // Янъы дюнья. - 1992. - октябрь 9. - С. 4. Рубрики: земля--самозахваты    Къандым Юнус

Чаталкъая, Ю. (Къандым Ю.).     Меркезде денъишмелер: [Координацион меркезнинъ реиси Айдер Эмировнынъ аризасы бакъылды] [] / Ю. Чаталкъая // Янъы дюнья. - 1992. - октябрь 2. - С. 5. Рубрики: Эмиров Айдер Решатович    Къандым Юнус

Чаталкъая, Ю. (Къандым Ю.).     Шаирлернен корюшюв: [Багъчасарайдаки китапханесининъ мусафирлери Ш. Селимов, З. Къуртнезир, Ю. Къандым] [] / Ю. Чаталкъая // Янъы дюнья. - 1992. - март 6. - С. 16. Рубрики: Къандым Юнус    Селим Шакир    Къуртнезир Закир

Чаталкъая, Ю. (Къандым Ю.).     Шамильге седжде: [Дагъыстан халкънынъ имамы ве арекетчи Шамильнинъ рухуна дуалар] [] / Ю. Чаталкъая // Янъы дюнья. - 1992. - апрель 3. - С. 3. Рубрики: Къандым Юнус

Чаталкъая, Ю. (Къандым Ю.).     Къурбан байрамында: [Отькерильген тиль конференциясына кельген "Эмель" вакъуфынынъ реиси Зафер Къаратайнен корюшюв] [] / Ю. Чаталкъая // Янъы дюнья. - 1992. - июнь 19. - С. 8. Рубрики: Праздники крымских татар    Къандым Юнус

Чаталкъая, Ю. (Къандым Ю.).     Акъчоранынъ ёллары отаймаз...: [Эшреф Шемьи-задени хатырлав тедбири] [] / Ю. Чаталкъая // Янъы дюнья. - 1992. - июнь 26. - С. 7. Рубрики: Шемьи-заде Эшреф

Чаталкъая, Ю. (Къандым Ю.).     Янъгъыз дегильмиз: ["Къырымтатарларгъа ярдым кампания" акъкъында] [] / Ю. Чаталкъая // Янъы дюнья. - 1992. - июль 3. - С. 5. Рубрики: благотворительность    Диаспора крымских татар в Турции    Къандым Юнус

Чаталкъая, Ю. (Къандым Ю.).     "Къызыл дженнет"теки джеэннем: [Алуштада Красный Рай коюнде олып кечкен вакъиаларнынъ шаатлары] [] / Ю. Чаталкъая // Янъы дюнья. - 1992. - июль 17. - С. 3. Рубрики: Къандым Юнус Кл.слова (ненормированные): Чубаров Рефат -- Аблаева Ульвие -- Аблямитов Фуат

Чаталкъая, Ю. (Къандым Ю.).     "Эфсане" теклиф эте: [Акъмесджиттеки къырымтатар фирмасы акъкъында] [] / Ю. Чаталкъая // Янъы дюнья. - 1992. - ноябрь 27. - С. 1. Рубрики: Предпринимательство    Къандым Юнус