Селим, Шакир.

    Селим, Ш.
    Багъышлав : Исмаил бей Гаспралынынъ 140 йыллыгъында окъулгъан шиир [Текст] / Ш. Селим // Тюшюндже : Шиирлер, терджимелер / Ш. Селим. - Симферополь, 1997. - С. 31-32.
Рубрики: Селим Шакир
   Гаспринский Исмаил

Кл.слова (ненормированные):
Селим Ш. -- ГАСПРИНСКИЙ И.





    Селим, Шакир
    SOS! [Текст] : шиир / Шакир Селим // Янъы дюнья. - 2000.- апрель 1.
Рубрики: Къырымтатар эдебияты--Шиириет--Селим Шакир
Кл.слова (ненормированные):
СЕЛИМ Ш.





    Селим, Шакир.
    Украйнаны севинъиз : [шиир] / Ш. Селим // Сосюра В. Любіть Україну. - Київ, 1998. - С. 76-77
ББК 84
Рубрики: Эдебият--шиириет--Селим Шакир
   Переводы на крымскотатарский язык

   Украинско - крымскотатарские литературные связи

Кл.слова (ненормированные):
УКРАIНА





    Селим, Шакир.
    Салгъыр ташты. Афу эт, Тюркие. Кузь япракълары. Бильмир [] : шиирлер / Шакир Селим // Янъы дюнья. - 2000 .- сент.23.
Рубрики: Селим Шакир





    Селим, Шакир.
    Учь тюрлю къальп маразы [] / Ш. Селим // Къырым. - 2000. - Декабрь 26. - С. 5.
Рубрики: Селим Шакир





    Селим, Шакир.
    Янъы асырда янъы истидатлар догъсын ! / Шакир Селим // Янъы дюнья. - 2001 .- янв. 1.
Рубрики: Селим Шакир





    Селим, Шакир.
    Акъайлыкъ борджу : 8 Март мунасебети иле : [шиир] [] / Ш. Селим // Голос Крыма. - 2001 . - 8 марта
Рубрики: Селим Шакир
   Крымскотатарские женщины

Кл.слова (ненормированные):
Стихи к 8 марта





    Селим, Шакир.
    Бурхан Сейдаметнинъ къальб ферьядлары [] : сюргюнлик ве Ватан мевзулары - халкъ яратыджылыгъында / Ш. Селим // Къырым. - 1996. - Март 30. - С. 2.
Рубрики: Халкъ агъыз яратыджылыгъы
   Селим Шакир



Доп.точки доступа:
Селим, Ш.




    Селим, Шакир.
    Бизни анъламагъан йиванларгъа [] : шиир / Ш. Селим // Къырым. - 1996. - Апрель 20. - С. 1.
Рубрики: Селим Шакир





    Селим, Шакир.
    Эдебиятымызнынъ вазиетине бир назар [] / Ш. Селим // Къырым. - 1996. - Апрель 20. - С. 2.
Рубрики: Селим Шакир
   Эдебиятшынаслыкъ

Кл.слова (ненормированные):
КЕРМЕНЧИКЛИ ДЖЕМИЛЬ -- ДЖЕВХЕРИЙ





    Селим, Шакир
    "Ана тилимизге ихтиядж олмакъ керек.Амма оны тек ихтиядж олгъаны ичюн дегиль,ана тилимиз олгъаны ичюн бильмек керек" [] / Шакир Селим // Янъы дюнья. - 2002. - Февраль 16. - С. 2.
Рубрики: Селим Шакир





    Селим, Шакир.
    Гуль киби дюльберсинъ... [Шиир] =Хороша как роза [Стихотворение] / Селим Шакир; Шакир Селим // Янъы дюнья. - 2002.- Март 9
Рубрики: Крымскотатарская художественная литература





    Сосюра, Володимир
    Любіть Україну = Украйнаны севинъиз [] : шиир / ВолодимирСосюра ; тердж. : Ш. Селим // Къырым. - 1996. - Август 24. - С. 1.
Рубрики: Украинская литература
   Селим Шакир

   Переводы на крымскотатарский язык



Доп.точки доступа:
Селим, Шакир \тердж.\




    Селим, Шакир.
    Челеби Джиханнынъ сонъки йыры [] : шиир / Шакир Селим // Салгъыр. - 1991. - №2. - С. 4.
Рубрики: Селим Шакир
   Челебиджихан Номан






   
    Яралангъан тюркюлер [] : йыр. / комп. : Ильяс Бахшыш ; сёз. : Ш. Селим // Къырым. - 1996. - Октябрь 5. - С. 4.
Рубрики: Къырымтатар классик йырлары
   Селим Шакир

   Бахшиш Ильяс



Доп.точки доступа:
Бахшыш, Ильяс \комп.\; Селим, Шакир \сёз.\




    Селим, Шакир.
    Юклю къадын. Инсангъа. Яшамакъ истейим! [] : шиирлер. / Ш. Селим // Къырым. - 1996. - Ноябрь 12. - С. 2.
Рубрики: Селим Шакир





    Селим, Шакир.
    Адам Мицкевичнинъ Ватанында " Къырым сонетлери" нинъ байрамы [] / Ш. Селим // Къырым. - 1996. - Декабрь 7. - С. 3.
Рубрики: Селим Шакир





    Селим, Шакир.
    Къырымтатар эдебияты: кечмиши ве бугуни [] / Ш. Селим // Янъы дюнья. - 2002. - Июнь 8.
Рубрики: Селим Шакир
   Эдебиятшынаслыкъ






    Селим, Шакир.
    Джинабет [] : икяе / Шакир Селим // Ха-ха-ха. - №8. - С. 4-5.
Рубрики: Селим Шакир





    Селим, Шакир.
    Мераба, Къазан! [] : шиир / Шакир Селим // Янъы дюнья. - 2002. - Июль 6
Рубрики: Селим Шакир