Крмтат В84 Аблялимов, Мамбет Поклонение; Наставник; Колыбельная; Яйла; Лужа; Ветры; Стужа; Дерево деда; Две девушки; Не выдержу; Цветок: Стихотворения [] / Мамбет Аблялимов; Пер.с крымтат. И.Фаликов> // Все народы велики: Сб. стихов. - Москва : Сов. писатель, 1990. - С. 37-47. Рубрики: Аблялимов Мамбет Переводы с крымскотатарского языка |
83.3 (Крмтат) К 85 Аблялимов, Мамбет. Поклонение; Наставник (Эшрефу Шемьи-заде): Стихотворения / Пер. Тюрина А.> // Крымскотатарская литература. Учебное пособие по интегрированному курсу "Литература" / Автор-составитель Риза Фазыл. - Симферополь : Крымучпедгиз, 2005. - С. 201-202 Рубрики: Аблялимов Мамбет Переводы с крымскотатарского языка Доп.точки доступа: Тюрин, А. \пер.\ |
Решидов, Нариман. "Унутмадым сени, унуталмадым": [Шаир Мамбет Аблялимов акъкъында] / Н. Решидов> // Къырым. - 2008. - 2 июль. - С. 6. Рубрики: Аблялимов Мамбет крымскотатарская литература Доп.точки доступа: Аблялимов, Мамбет (02.05.1935 - 20.02.1990гг.) \о нем\ |
Аблялимов, Мамбет. Ватан: Шиир [] / М. Аблялимов> // Достлукъ. - 1990. - март 3. - С. 3. Рубрики: Эдебият--шиириет Аблялимов Мамбет |
84(4 Укр=Крымтат) М 52 Табидзе, Галактион. Мирас Лирам: Шиир: [Тердж. эткен М. Аблялимов] [] / Г. Табидзе ; тердж. эткен М. Аблялимов, ред., тертип эткен Р. Мурад> // Мерабанъыз, достлар. - Ташкент : Гъафар Гъулам адына эдебият ве санаат нешрияты, 1975. - С. 138-139. Рубрики: Переводы на крымскотатарский язык Аблялимов Мамбет Мурад Решид Доп.точки доступа: Аблялимов, Мамбет \тердж. эткен.\; Мурад, Решид \ред., тертип эткен.\ |
84 (4Укр=Крмтат) Э 30 Аблялимов, Мамбет. Ана тилим / М. Аблялимов> // Эй, ана тиль! Эй, тувгъан тиль!...: [Ана тилимиз акъкъында шиирлер] / Тертип этиджилер: Р. Фазыл, Ш. Селим. - Акъмесджит : КъДжИ "Къырымдевокъувпеднешир" нешрияты, 2008. - С. 60. Рубрики: Эдебият--шиириет Ана тили акъкъында шиирлер Аблялимов Мамбет |
84(4 Укр=Крымтат) К 91 Аблялимов, Мамбет (1935-1990). Сагълыкълашмай къачты чечеклер...; Шунынъ ичюн яратылдынъмы?; Мен севем де...; Дагъларгъа бакътым мен...; Эльвида (Эшреф Шемьи-заденинъ хатиресине): Шиирлер = Не прощаючись, квіти втекли... / пер. Д. Кулиняк; Чи ти для того створена?... / пер. І. Лучук; Та я ж люблю... / пер. Н. Гончара; Подивись на гори...; Прощавай (Пам'яті Ешрефа Шем'ї -заде)/ пер. Д. Кулиняк: Вірші [] / М. Аблялимов> // Кунештен бир парча = Окрушина сонця : Къырымтатар шиириети антологиясы XIII - XX асырлар / тертип этиджилер : Ю. Къандым, М. Мирошныченко. - Киев, 2003. - С. 592-601. Рубрики: Эдебият--шиириет Переводы крымскотатарских писателей на другие языки Украинско - крымскотатарские литературные связи Аблялимов Мамбет |
83.3(4Укр=Крмтат) Ш17 Аблялимов, Мамбет. Устаз. Сенинъ шииринън ошай. Эльвида! Эшреф Шемьи-задеге: шаирге багъышлангъан шиирлер [] / М. Аблялимов> // Шаир намын халкъ сакълар/ тертип эткен Р. Фазыл. - Симферополь : Къырымдевокъувпеднешир, 2008. - С. 38-41. Рубрики: Шемьи-заде Эшреф Аблялимов Мамбет |
Сейджанов, Таджиддин. Атешнен ойнама!: Шиир [] / Терджиме эткен Мамбет Аблялимов> // Ленин байрагъы. - 1982. - сентябрь 28. - С. 4. Рубрики: Переводы на крымскотатарский язык эдебият--шиириет Доп.точки доступа: Аблялимов, Мамбет \пер.\ |
Аблялимов, Мамбет. Наврез: Шиир [] / М. Аблялимов> // Ленин байрагъы. - 1983. - март 22. - С. 3. Рубрики: эдебият--шиириет |
Аблялимов, Мамбет. Эбедийлик: Шиир [] / М. Аблялимов> // Ленин байрагъы. - 1983. - апрель 26. - С. 3. Рубрики: эдебият--шиириет |
Аблялимов, Мамбет. Шеэрли достума: Шиир [] / М. Аблялимов> // Ленин байрагъы. - 1983. - майыс 14. - С. 3. Рубрики: эдебият--шиириет |
Аблялимов, Мамбет. Кемане; Секизликлер; Къаплыбакъа: Шиирле [] / М. Аблялимов> // Ленин байрагъы. - 1983. - июнь 30. - С. 3. Рубрики: эдебият--шиириет |
Аблялимов, Мамбет. Биринджи программа: Шиир [] / М. Аблялимов> // Ленин байрагъы. - 1983. - август 30. - С. 3. Рубрики: эдебият--шиириет |
Аблялимов, Мамбет. Тувгъан тилим: Шиир [] / М. Аблялимов> // Ленин байрагъы. - 1983. - ноябрь 29. - С. 3. Рубрики: эдебият--шиириет Ана тили акъкъында шиирлер |
Аблялимов, Мамбет. Сербестлик кунеши: Шиир [] / М. Аблялимов> // Ленин байрагъы. - 1984. - март 17. - С. 3. Рубрики: эдебият--шиириет Аблялимов Мамбет |
Аблялимов, Мамбет. Алма тереги: Шиир [] / М. Аблялимов> // Ленин байрагъы. - 1984. - ноябрь 20. - С. 3. Рубрики: эдебият--шиириет Аблялимов Мамбет |
Аблялимов, Мамбет. Аят къуванчы; Энвер Алиевге; Алиме Абденнановагъа: Шиирлер [] / М. Аблялимов> // Ленин байрагъы. - 1985. - майыс 21. - С. 4. Рубрики: эдебият--шиириет Аблялимов Мамбет |
Аблялимов, Мамбет. Солмаз тереги; Шималь къышы: Шиирлер [] / М. Аблялимов> // Ленин байрагъы. - 1985. - октябрь 5. - С. 3. Рубрики: эдебият--шиириет Аблялимов Мамбет |
Аблялимов, Мамбет. Тенкъидчи достума: Шиир [] / М. Аблялимов> // Ленин байрагъы. - 1986. - январь 7. - С. 4. Рубрики: эдебият--шиириет Аблялимов Мамбет |